(VIDEO) Ujeta v mreži laži in prevar: Po 27 letih mama družini razkrila, da je živela dvojno življenje

D.Ži
09.12.2025 13:00

Družina je desetletja živela v popolni nevednosti, medtem ko je Ann opravljala enega najnevarnejših poklicev. Razkritje je osupnilo tudi odrasle otroke.

Do knjižnice priljubljenih vsebin, ki si jih izberete s klikom na ♥ v članku, lahko dostopajo samo naročniki paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Glasovno poslušanje novic omogočamo samo naročnikom paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Poslušaj
Znotraj agencije je bila zadolžena za iskanje in varovanje oseb, ki bi jo lahko približale tujim vladam ali terorističnim skupinam. Fotografija je simbolična. 
Profimedia

Ann Butler je skoraj tri desetletja skrbno varovala eno največjih skrivnosti svojega življenja. Medtem ko je svojim petim otrokom pripovedovala, da dela kot diplomatka na ameriškem State Departmentu, je bila v resnici tajna agentka Cie. Resnico je poznal le njen mož Joe, s katerim je poročena že 37 let, in prav on ji je pomagal ohranjati popolno krinko.

Zgodba o domnevnem diplomatskem delu je družini omogočala potovanja po svetu in pojasnjevala Annino dolgo odsotnost. Otroci se niso niti približno zavedali, da se njihova mama medtem ukvarja z enim najnevarnejših poklicev na svetu. V Cii je začela delati leta 1986, njen mož pa ni nikoli spraševal, kje je ali kaj počne. "Bila sem odsotna dneve, on pa ni vedel, kje sem," je povedala za Today.

Znotraj agencije je bila zadolžena za iskanje in varovanje oseb, ki bi jo lahko približale tujim vladam ali terorističnim skupinam. To je bil izjemno tvegan poklic, zaradi katerega je živela v stalnem strahu pred razkritjem. V enem najbolj dramatičnih trenutkov je pod lažno identiteto potovala ure in ure, medtem ko je bila v devetem mesecu nosečnosti.

Večina družine je bila v popolni nevednosti desetletja. Hči Alexis je priznala, da si "v milijon letih" ne bi predstavljala, da je njena mama vohunka, saj je zanjo bila preprosto mama. Najstarejša hči je resnico izvedela po naključju, od prijateljice, katere oče je delal pri Cii. Preostali štirje otroci pa so šokantno novico izvedeli šele večer pred materino zabavo ob upokojitvi – da so sploh lahko vstopili v zgradbo Cie in bili navzoči na proslavi.

Ann je dvojno življenje razkrila tudi javnosti, ko je izdala knjigo z naslovom "Žena, mati, vohunka", ki jo je odobrila Cia. Priznala je, da je bilo usklajevanje družine in nevarne kariere izjemno zahtevno. Zaradi dela je zamudila celo sinov prvi rojstni dan, ko je bila na misiji v Sarajevu. "Morala sem biti ves čas osredotočena. Svojo energijo sem razdelila med družino in službo, zase pa nisem imela skoraj nič časa," je dejala. "Vodila sem sezname, se pripravljala in vsak dan znova usklajevala vohunsko delo, agente, opravke, nastope otrok in večerje – ter nato vse ponovila naslednji dan."

 

Želite dostop do Večerovih digitalnih vsebin?
Izberite digitalni paket po vaših željah in si zagotovite dostop do spletnih vsebin na vecer.com že za 1,49 €
Želim dostop

povezani prispevki

Sposojene vsebine

Več vsebin iz spleta