Ime juhe v bolnišnici sprožilo burno razpravo: Obravnavajo ga kot diskriminatornega in žaljivega

A.B.
20.10.2026 16:45

Avtomat s hrano v nemški bolnišnici naj bi ponujal izdelek z imenom, ki ga mnogi obravnavajo kot diskriminatornega in žaljivega. Vodstvo ustanove že preiskuje okoliščine.

Do knjižnice priljubljenih vsebin, ki si jih izberete s klikom na ♥ v članku, lahko dostopajo samo naročniki paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Glasovno poslušanje novic omogočamo samo naročnikom paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Poslušaj
Fotografija je simbolična. 
Profimedia

Ime juhe "Zigeunersuppe" oziroma ciganska juha v avtomatu za hrano, ki naj bi stal v mestni bolnišnici v Dresdnu, buri duhove na družbenih omrežjih v Nemčiji. Številni pripadniki romske skupnosti in Sintov izraz namreč obravnavajo kot diskriminatoren, saj nosi zgodovinsko breme predsodkov in preganjanja. 

Bolnišnica se že sooča s kritikami, zato so odgovorni sprožili preverjanje. Želijo ugotoviti, kje natančno stoji omenjeni avtomat in kdo z njim upravlja. Na sporno poimenovanje opozarjata predvsem profila na družbenih omrežjih Aktivistmuss in Hogesatzbau, ki redno spremljata in izpostavljata primere sovražnega govora ter diskriminacije.

Razkrili so dela, ki jih ne bi nikoli več opravljali, med njimi so ...

Kritike zaradi zastarelih poimenovanj

Avtorji objav ostro kritizirajo dejstvo, da javna zdravstvena ustanova v Dresdnu sploh dopušča prodajo izdelka s takšnim imenom. V eni izmed objav ironično poudarjajo, da jedilnik v avtomatu očitno ostaja v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, čeprav živimo v sodobnem času. Prepričani so, da ustanova, ki temelji na napredni medicini, ne sme uporabljati izrazov, ki jih del prebivalstva upravičeno dojema kot globoko uredljive.

Izraz "Zigeuner" so ljudje v preteklosti pogosto uporabljali za Rome in Sinte, danes pa ga večina pripadnikov teh skupnosti razume kot izrazito slabšalnega. Čeprav je ime ciganska juha v nemško govorečem gastronomskem prostoru dolgo veljalo za nekaj povsem običajnega, danes javnost njegovo uporabo vse pogosteje problematizira in zavrača.

Želite dostop do Večerovih digitalnih vsebin?
Izberite digitalni paket po vaših željah in si zagotovite dostop do spletnih vsebin na vecer.com že za 1,49 €
Želim dostop

Sposojene vsebine

Več vsebin iz spleta