Dobre predstave na slovenskih igriščih so mu prinesle novo priložnost za skok v tujino. Nino Kukovec, s sedmimi goli prvi strelec nogometašev Radomelj v tej sezoni prve lige, bo kariero nadaljeval v klubu DAC Dunajska Streda. Z moštvom, ki trenutno drži drugo mesto v slovaški elitni ligi, je podpisal pogodbo do leta 2028.
Korošec ne bo prvič zagrizel v kruh nogometnega legionarja. Leta 2018 je iz mladinskega pogona prestopil k podmladku slovite italijanske Fiorentine. Tri leta kasneje se je vrnil v domovino in podpisal pogodbo s Celjem, za katerega pa ni odigral niti ene uradne tekme. Potem ko je za nekaj časa prekinil z nogometom, se je znova našel v dresu drugoligaške Bistrice, poleti 2023 pa je prestopil v Radomlje.
Zdaj je napočil čas za novo selitev. "Izjemno vesel sem, da sem postal del kluba. Odločitev za prihod v DAC je bila lahka, jemljem jo kot jasen korak naprej v svoji karieri. Verjamem v projekt kluba. Veliko sem se pogovarjal tudi s Klemnom Nemaničem, ki mi je o klubu povedal le pozitivne stvari in mi zelo pomagal pri odločanju. V rumeno-modrem dresu se želim pokazati v najboljši možni luči," je dejal nogometaš, ki je za Radomlje v dveh letih in pol odigral 86 tekem in dosegel 19 golov.
