"Ameriške delne kongresne volitve, ki so potekale v torek, so prinesle politični preobrat, katerega posledice bodo segale daleč prek meja Združenih držav. Demokrati so prevzeli nadzor nad obema domovoma Kongresa, predstavniškim domom in senatom. Republikanci so izgubili večino tudi v nekaterih tradicionalnih trdnjavah, med drugim v Teksasu, Južni Karolini in Kansasu. Gre za izrazit poraz stranke predsednika Donalda Trumpa, ki je volitve spremenil v referendum o svoji politiki, čeprav je v prvi izjavi po volitvah zatrdil, da bi republikanci zmagali, če bi bil sam na kandidatnih listah. /.../ Za Trumpa so bile kongresne volitve nedvomno hud politični udarec. Čeprav zaradi poraza ne izgublja predsedniškega položaja, bo zadnji dve leti mandata preživel v boju za politični obstanek v Beli hiši. /.../
Ameriške volitve niso zgolj poraz ene politične stranke in zmaga druge. So tudi opozorilo, da se ameriška hegemonija sooča z vse večjimi notranjimi in zunanjimi omejitvami, medtem ko se svetovni sistem postopoma premika proti multipolarni ureditvi. Rusija in Kitajska krepita svoje strateško sodelovanje, države globalnega juga iščejo večjo politično in gospodarsko samostojnost, ameriški zavezniki pa vse pogosteje postavljajo vprašanje, ali je njihova varnostna in gospodarska odvisnost od Washingtona še vzdržna.
Zato je bistveno vprašanje, ki ga odpirajo ameriške volitve, večje od politične prihodnosti Donalda Trumpa: ali bodo ZDA sposobne sprejeti omejitve svoje globalne moči in se prilagoditi nastajajočemu multipolarnemu svetu ali pa bodo skušale izgubljeni vpliv nadomestiti z nadaljnjo konfrontacijo? Od odgovora na to vprašanje ne bo odvisna samo prihodnost ameriške politike, temveč tudi mir, varnost in gospodarska stabilnost celotnega sveta."
