(FOTO) Slikar in grafik Franc Berhtold razstavljal v Kataloniji: Z borom iz Dalmacije v Španiji, kdaj s strojanskim?

Tomaž Ranc Tomaž Ranc
22.10.2026 07:00

Koroški umetnik se lahko pohvali z vnovičnim sodelovanjem na razstavi v Španiji. Na natečaju izbrana grafika je nastala spontano, na dalmatinski obali, tudi sicer mu je blizu narava.

Do knjižnice priljubljenih vsebin, ki si jih izberete s klikom na ♥ v članku, lahko dostopajo samo naročniki paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Glasovno poslušanje novic omogočamo samo naročnikom paketov Večer Plus in Večer Premium.
NAROČI SE
Poslušaj
Grafika Bori v vetru Franca Berhtolda je sodelovala na razstavi Mini Print International of Cadaques 2026 v Kataloniji. 
Tomaž Ranc

Koroški umetnik Franc Berhtold živi in ustvarja v Slovenj Gradcu, rojen pa je bil na Strojni, se lahko pohvali z novim razstavljanjem v tujini. Njegova grafika Bori v vetru je namreč krasila razstavo Mini Print Internacional de Cadaques v Španiji. Gre za že 46. razstavo v mestecu v provinci Girona v Kataloniji, na katerem so od 27. junija do 30. septembra z izbranimi deli sodelovali umetniki iz 49 držav sveta. Iz Slovenije sta ob njem bila to še Ana Kavčnik Jamnik in Mihael Perčič.

Za 80-letnega Berhtolda to ni prvi prodor v tujino, sledi svojega umetniškega ustvarjanja je v umetniški karieri s sodelovanjem pustil na razstavah tako v Sloveniji kot v vsaj še desetih državah: v Južni Koreji, na Japonskem v Tokiu na priznanem Tama Art Triennale, na Kubi, med evropskimi državami pa je že razstavljal v Srbiji, Hrvaški, Avstriji, Belgiji, Češki, Poljski in Španiji, kot ponovno tokrat. Na tej razstavi niti ne sodeluje prvič, ampak je že nekajkrat.

"Dobil sem vabilo, ki ga dobivam že kar nekaj let. In potem se odzoveš ali ne. Poslano delo gre vedno še na natečaj, o tem, ali bo tudi razstavljeno, pa odloči strokovna komisija. Poslati moraš štiri primere grafike, da vidijo, da je zadeva resna. Če delo ustreza, gre na razstavo, če po njeni oceni ni dovolj dobro, ga vrnejo," razloži umetnik.

Grafika je nastala spontano, ko je bil s svojimi na dopustu.
Franc Berhtold

Sam je glede svojih dosežkov kot običajno skromen, a vendarle je izbor tudi priznanje. "Na tej razstavi je veliko Japoncev, ki izstopajo po kvaliteti. Imajo dolgo tradicijo in že v osnovi so nagnjeni k natančnemu delu, so tudi urarji in znajo iz majhnega narediti čudeže, kar se pozna tudi pri grafiki. Imajo svoj papir, ki ga ni mogoče pretrgati, kar je nekaj posebnega, za lesorez so izumili svoje barve, saj niso tiskali z oljnimi, kot znamo mi, ampak z vodenimi, kar je prava posebnost. So mojstri nad mojstri," pove Berthtold.

Bori v vetru nastali spontano

Sam je na letošnjo razstavo uspešno poslal delo Bori v vetru. "Delo je nastajalo lani in letos, imam ga v večjem in manjšem formatu. Spontano, ko sem sedel v apartmaju na Korčuli, so mi pred nosom mahali bori, ob nevihti in vetru pa se je dogajalo še kaj več. Tu in tam sem naredil kak motiv, ki me je pritegnil. Na začetku so bile skice, s seboj nisem imel orodja, oglja ali česa podobnega, ampak sem iz skic naredil grafike, ki so v nekaj primerih uspele," je razložil proces, ki se niti še ni končal, saj bo letos še izdelal nekaj grafik s tem motivom.

"Z naravo sem povezan od malega, ne morem mimo nje, motiv mi približa tudi izdelavo, začetnega premisliš, dodelaš, kaj dodaš, kaj odvzameš, ali pa ga zavržeš, če ti ni dovolj privlačen. Včasih uspe, včasih ne," razlaga.

Če je tokrat motiv dalmatinski bor, kdaj lahko pričakujemo strojanski borovc? "Bo, bo," se priduša Korošec, "saj tudi s Strojne sem že kaj naredil." Na primer sosedovo leseno gospodarsko poslopje. Gobe? "Ne, gob še nisem, jih je pa eden od mojih kolegov, štorovke." Marela? "Ta bi bila lepa za vsako sliko."

Zaradi terpentina je treba zračiti

Tudi to jesen se ukvarja z motivom bora, in sicer s tehniko suhe igle, za odtis pa ima pripravljenih še več motivov. 

Tudi razstavljal še bo, sodeluje na koroških trienalih, za prihodnje leto pripravlja samostojno razstavo v knjižnici v Slovenj Gradcu, ki bi jo sicer moral že letos. Pravi, da samostojna razstava zahteva precej dela, saj ga večkrat kam povabijo, ampak se za to ne odloči kar tako zlahka. Mu pa sodelovanje na razstavah z malo grafiko, kot je tokratna v Kataloniji, ustreza. Letos ga je mikalo, da bi tja tudi odpotoval, ampak se za polet do Barcelone in do Cadaquesa ni odločil. "Bomo še videli," pravi. Eno od njegovih prejšnjih razstavljenih del v Španiji so tudi odkupili. 

Franc Berhtold pred Koroško galerijo likovnih umetnosti v Slovenj Gradcu. Mika ga, da bi šel enkrat razstavo v Španijo tudi pogledat.
Tomaž Ranc

Kaj je omenjena razstava malih grafik?  

Omenjeni Mini Print International of Cadaqués je natečaj za grafiko, ki je odprt za vse grafične tehnike in umetniške smeri. Vsako leto poveže več sto umetnikov iz okoli 50 držav. Poleg letne razstave v galeriji Taller Galeria Fort v Cadaquésu ta od leta 1992 gostuje tudi v Angliji in Franciji.

Ima pa slavne korenine. Galerijo sta leta 1964 ustanovila Pascual Fort (1927-1991), katalonski umetnik, grafik, ustvarjalec emajliranih umetnin in promotor sodobne grafične umetnosti, in njegova žena Mercedes Barberà Rusiñol. Sprva je galerija delovala v Tarragoni (1964-1973), kjer so razstavljali priznani umetniki (katalonski slikar Joan Miró, francoski slikar Georges Rouault), kot tudi mladi obetavni umetniki iz regije. Zakonca sta jo leta 1973 preselila v Barcelono in Cadaqués, kjer sta leta 1981 izvedla prvi natečaj Mini Print International of Cadaqués, ki je postal pomembna referenca v svetu grafike. Fort pa je delavnico odprl tudi v New Yorku, kjer je za svoje delo avantgardnega umetnika in promotorja umetnosti prejel nagrado muzeja Brooklyn Museum in štipendijo Inštituta za mednarodno izobraževanje.

V domačem ateljeju.
Jure Horvat
Želite dostop do Večerovih digitalnih vsebin?
Izberite digitalni paket po vaših željah in si zagotovite dostop do spletnih vsebin na vecer.com že za 1,49 €
Želim dostop

Sposojene vsebine

Več vsebin iz spleta