Šestnajst odtenkov norosti je prvi roman valižanske avtorice v slovenščini.
V nadaljevanju preberite:
V angleško govorečem prostoru obstaja izraz WAGs, ki poimenuje žene in dekleta športnikov, in preprosto stoji za "wives and girlfriends". Skovanko so prvič uporabili tabloidi, da bi z njo v isti koš zmetali partnerice profesionalnih nogometašev, sploh tistih, ki so za Anglijo zaigrali v državnem dresu.
V izmišljenem Aberalawu v romanu Rachel Trezise živita dve dekleti in ena soproga glasbenikov lokalnega punk benda The Boobs. Tovarniška delavka Ellie, ki je hkrati tudi nekdanja novinarka in glasbena kritičarka, pa frizerka z neprebolelimi travmami izkušnje, ki bi ji danes rekli otroška pornografija, Rhiannon in mama treh otrok z dvema službama Siân so daleč od WAGs, o katerih beremo v časopisih, sploh pa ta izraz le redko uporabljajo za partnerice glasbenikov.
Potem v zakajen lokalni pajzl Pump House vstopi Johnny. Johnny je Anglež, kar je prava eksotika, je tudi diler, čeprav mala riba med velikimi fanti, in ženske obsodi kot demon ...
V angleško govorečem prostoru obstaja izraz WAGs, ki poimenuje žene in dekleta športnikov, in preprosto stoji za "wives and girlfriends". Skovanko so prvič uporabili tabloidi, da bi z njo v isti koš zmetali partnerice profesionalnih nogometašev, sploh tistih, ki so za Anglijo zaigrali v državnem dresu.
V izmišljenem Aberalawu v romanu Rachel Trezise živita dve dekleti in ena soproga glasbenikov lokalnega punk benda The Boobs. Tovarniška delavka Ellie, ki je hkrati tudi nekdanja novinarka in glasbena kritičarka, pa frizerka z neprebolelimi travmami izkušnje, ki bi ji danes rekli otroška pornografija, Rhiannon in mama treh otrok z dvema službama Siân so daleč od WAGs, o katerih beremo v časopisih, sploh pa ta izraz le redko uporabljajo za partnerice glasbenikov.
Potem v zakajen lokalni pajzl Pump House vstopi Johnny. Johnny je Anglež, kar je prava eksotika, je tudi diler, čeprav mala riba med velikimi fanti, in ženske obsodi kot demon ...
Tjaša Gajšek








