Tolminski policisti so na kraju ugotovili, da je 70-letni voznik avtomobila vozil po glavni cesti iz smeri Peršetov proti Ušniku. Med vožnjo v naselju Volče, kjer je prehod za pešce, ni vozil s takšno hitrostjo, da bi lahko varno in pravočasno ustavil pred prehodom za pešce ter omogočil varno prečkanje ceste. Kljub zaviranju in delnemu umikanju v levo je z desnim delom prednjega dela vozila trčil v otroka na poganjalčku, ki je tik pred enim od staršev prečkal cesto na prehodu za pešce. Oba sta cesto prečkala iz desne strani proti levi glede na smer vožnje kršitelja. V prometni nesreči je otrok utrpel predvidoma lažje telesne poškodbe (udarnine).
Poleg policistov Policijske postaje Tolmin so na kraju prometne nesreče posredovali tudi gasilci PGD Tolmin in reševalci NMP ZD Tolmin, ki so lažje poškodovanega otroka na kraju oskrbeli in ga z reševalnim vozilom prepeljali v ZD Tolmin, kjer so mu nudili zdravniško pomoč.
Povzročitelju prometne nesreče bodo zaradi odgovornosti za storitev prekrška izdali plačilni nalog.
